I parte del programma
| Apuntozeta | |
| index: |
_
SENZA ORARIO SENZA BANDIERA 9 ° EDIZIONE 2013/2014
prima parte del programma STORIE, LEGGENDE E TRADIZIONI DALLA MONTAGNA: MINORANZE, LINGUE E CULTURE
MONTAGNA MINORANZE CULTURE
Il tema centrale della rassegna sarà quest’anno la cultura e le tradizioni delle minoranze, in speciale modo quelle pro- venienti dalla montagna. Una prospettiva che ci introduce alle storie, alle leggende, agli usi e costumi di popolazioni e genti che da un territorio, di solito ristretto o talvolta angusto, hanno saputo guardare all’orizzonte più ampio, tessere relazioni e amicizie, guardare oltre. Di fronte a barriere talvolta insuperabili, gli abitanti delle valli e contrade, dei bor-ghi di montagna come degli altipiani, hanno superato innumerevoli difficoltà e ostacoli, talvolta anche immani trage- die, guerre, deportazioni e persecuzioni. Vogliamo scoprire queste realtà, per conoscerle un po’ più a fondo. Richiame- remo antiche lingue ancor oggi parlate e incontreremo mestieri e sentimenti non omologati alla massificazione del consumismo; poi leggende tra ritualità, tradizioni e mitologie ci aiuteranno a comprendere come le culture si sono forgiate nel tempo. Non mancherà l’alpinismo e poi tanti film, documentari e reportage, soprattutto dal Trento Film Festival, e dall’Orobie Film Festival. Viaggiatori racconteranno le loro imprese nel mondo. Autori, fotografi, scrittori e alpinisti si presenteranno in un clima di calorosa accoglienza e partecipazione popolare. Ristrettezze di bilancio e po- che risorse hanno in parte condizionato alcune scelte. E pur tuttavia gli appuntamenti hanno trovato la loro collocazio- ne naturale all’interno di una cornice di consolidata esperienza derivata da collaudate collaborazioni e sinergie: il Tren- to Film Festival, il Giornale di Vicenza e il Cineforum G. Verdi sono garanzia di assoluta qualità. Si conferma lo staff composto da Luciano Covolo e Claudio Tessarolo, Loris Rampazzo e Renato Angonese con i Comuni e le associazioni che condividono il progetto. Aderiscono quest’anno Monticello Conte Otto e Conco portando a ben 16 il numero di enti locali. Con il saluto di benvenuto a tutti i protagonisti, ed un grande grazie sincero agli sponsor, ci auguriamo che le proposte incontrino il favore del pubblico di Senza Orario Senza Bandiera che attendiamo, come sempre, entusiasta e numeroso.
Nerio Brian Direttore e curatore rassegna Pres idente Senza Orario Senza Bandiera
Il programma potrà subire variazioni per cause indipendenti dalla volontà degli organizzatori. Tutti gli eventi sono gratuiti salvo quelli espressamente citati a pagamento. In copertina disegno a matita su carta, 30 x 42 cm, di Onur Akinci, fatto appositamente per la rassegna.
Pagina Facebook Rassegna Senza Orario Senza Bandiera Puoi seguire gli eventi su www.reteventi.provincia.vicenza.it
DOMENICA 6 OTTOBRE Camminata e chiacchierata su alpeggio e paesaggi , storie e leggende di montagna CALTRANO Rifugio Bar Alpino Pozza del Favero - ore 9.30 Insieme a FRANCO CHEMELLO, ROMEO TOFFANO, ENIO SARTORI per parlare di alpeggi, paesaggio, storie e leggende dalla montagna. Ore 9.30 Ritrovo Bar Alpino; ore 10.00; Cammino tra malghe e paesaggio con Franco Chemello e Romeo Toffano; ore 12.30 Pranzo con polenta funghi e for-maggio di malga, a scelta pasticcio con tosella e funghi o frico con polenta e funghi, vino dolce e caffè. Dialogo con Enio Sartori su storie e leggende di montagna. Prenotazione obbligatoria al Rifugio Bar Alpino al tel. 328.9759934 o 0445-1958025, Costo 15 €
VENERDÌ 4 OTTOBRE Alpinismo e Viaggi INVERNI IN LADAKH MARCO VASTA ha trascorso alcune settimane in Ladakh, assistendo alle feste e ai riti nei monasteri tra ORACOLI e SCIAMANI nella terra del BUDDA. Incastonato fra Himàlaya e Karakorum, l’antico regno tibetano del Ladakh, il “paese degli alti valichi”, è un deserto di alta quota. Oasi remote, circondate da svettanti cipressi, si alternano a monasteri lamaisti, fortezze in miniatura, dove il tempo sembra fermo a un lontano medioevo. Le nevicate invernali isolano il Ladakh da ottobre a maggio e la piana di Padum, è raggiungibile solo a piedi camminando oltre 60 km. MONTECCHIO PRECALCINO Sala Municipio, Via Don Mario Chilese, 14 - ore 20.30
MARTEDÌ 8 OTTOBRE HIVER NOMADE Premio del pubblico 61° TRENTO FILM FESTIVAL 2013. Di MANUEL VON STÜRLER. Svizzera, 2012. Durata 85’. Fot. C. COTTAGNOUD Mus. O. PEDROLI. Mont. K. SUDAN Pascal e Carole sono pastori. Nel novembre 2010 ini-ziano la loro lunga transumanza invernale: quattro mesi durante i quali dovranno percorrere 600 km nella regione svizzera-francese, insieme a tre asini, quattro cani e 800 pecore. Una straordinaria avventura dove sfideranno freddo e maltempo, giorno e notte. Il film racconta una professione difficile e impegnativa, un road movie che ci riporta alle nostre radici. BREGANZE Cinema G. Verdi, Via Gen. Maglietta, 1 - ore 20.45
GIOVEDÌ 10 OTTOBRE Viaggi OMAN Attraverso i deserti, le dune del Rub Al Kali e le mon-tagne del Ne con GIOVANNI DALLA VALLE geologo. L'Oman ci regala ambienti silenziosi e solitari lontani dalle città e immersi in meravigliosi deserti che per caratteristiche geografico-ambientali danno vita a paesaggi diversissimi tra loro, dalle grandi dune aran-cioni del Rub Al Kali, che perde i suoi orizzonti nelle vastità dell'Arabia Saudita, fino alle dune di candida sabbia bianca che entrano nell'oceano e fondono l'austerità del deserto con la ricchezza della natura del mare, degli uccelli e degli incontri con i pescatori. FARA VICENTINO Sala Polifunzionale, Piazza Arnaldi - ore 20.30
VENERDI ' 11 OTTOBRE Sci alpinismo Cinema G. Verdi, Via Gen. Maglietta, 1 - ore 20.30 SUI VULCANI GHIACCIATI SONIA BASSO con gli sci da alpinismo sui vulcani ghiacciati alla ricerca dell’Arca di Noè. Una grande passione e un curioso interesse per i vulcani Ex atleta di atletica leggera e di sci di fondo cerca luoghi "speciali" dove due elementi opposti, ghiaccio e fuoco, coesistono creando ambienti singolari. Dalla catena delle Ande, con i vulcani più alti al mondo, alla complessa geologia dell' Anatolia nord orientale con colate laviche recenti e il misterioso Monte Ararat vulcano spento, ammantato di neve dove, così vuole la leggenda, è approdata l'Arca di Noè. CALVENE Sala Pro Loco, Via Villa - ore 20.30
PURA VIDA VENERDÌ 18 OTTOBRE Film Premio CAI al 61° TRENTO FILM FESTIVAL 2013. Di PABLO IRABURU e MIGUELTXO MOLINA Spagna, 2012 Durata 81' ARENA COMUNICACION. Suona il cellulare, una voce chiede aiuto per una spedi-zione di soccorso su una delle montagne più impervie dell'Himalaya. Accettare significa mettere in pericolo la propria vita. Il film racconta l'avventura di un gruppo di persone che riceve questa telefonata, e senza esitare risponde: "Arriviamo". Nonostante sappiano di metter-si in pericolo, seguono il loro istinto e faranno l'impos-sibile per salvare una vita. CALTRANO Sala Parrocchiale, Piazza Dante Alighieri - ore 20.30
MARTEDÌ 22 OTTOBRE KANGCHENJUNGA 8586 m Alpinismo A TU PER TU COL KANGCHE. Alpinista per 9 volte in cima ad un 8000, MARIO VIELMO racconta con imma-gini inedite la sua vincente e avvincente avventura. L'emozionante salita al Kangchenjunga, la terza monta-gna più alta del mondo, che si eleva per 8586 metri nel Nepal più remoto, ai confini con l'India più misteriosa. Fatica, sudore, rischi, emozioni, panorami stupefacenti e incontri straordinari, come quello con la "Sfinge dei ghiacci". Una esperienza di gioia intensa per il risultato raggiunto, ma anche di dolore lacerante per la perdita di Bibach, uno sherpa amico ... BREGANZE Cinema G. Verdi, Via Gen. Maglietta, 1 - ore 20.30
GIOVEDÌ 24 OTTOBRE MARIO RIGONI STERN Libri IL CORAGGIO DI DIRE NO. CONVERSAZIONI E INTERVI-STE 1963 - 2007, Einaudi, 2013, a cura di GIUSEPPE MENDICINO. Dalle risposte ai critici letterari alle conversazioni con amici e studenti, le interviste più significative di uno dei più importanti scrittori del ventesimo secolo. L’infanzia e l’adolescenza dopo la Grande Guerra, la guerra sulle Alpi, in Albania e in Russia, il ritorno a casa, il lavoro, le riflessioni su scrittura e forza commo-vente della natura: spiega, precisa, discute, affronta questioni con lucidità di chi è stato testimone … MASON VICENTINO Sala Palazzo Scaroni, Via Chiesa - ore 20.30
VENERDÌ 25 OTTOBRE Film SAN MARTINO Dal 61° TRENTO FILM FESTIVAL 2013. Di SILVIA POETA PACCATI, Italia 2012. Durata 69' - LAB 80 FILM, DI-STRETTO CULTURALE VALLE CAMONICA. Due mesi passati in Valle Camonica, zona montana che interessò l'uomo fin dalla preistoria, alla ricerca delle tracce lasciate dal patrimonio immateriale. Le persone coinvolte sono il film stesso, luoghi di una topografia filmica, luoghi parlanti, luoghi-storie, per raggiungere le quali bisogna servirsi di svariati mezzi di trasporto, metafore di narrazione. Allora la leggenda di San Mar-tino sa di acqua elettrica e dell'olio di un'officina. LUSIANA Sala Ex Cinema Piazzale Divisione Acqui, 1 - ore 20.30
GIOVEDÌ 31 OTTOBRE Film THE SUMMIT Dal 61° TRENTO FILM FESTIVAL 2013. Di NICK RYAN Ireland/United Kingdom, 2012. Durata 98'. Premio miglior montaggio al SUNDANCE FILM FESTIVAL. Il K2 è la seconda vetta più alta del mondo, ma sicura-mente la più pericolosa. Nell'agosto 2008, 18 alpinisti su 24 raggiungono la vetta. Quarantotto ore dopo, undici di loro perdono la vita. Cosa sia successo in quel fatidico giorno è tuttora un mistero. Attraverso filmati, interviste con i sopravvissuti e ricostruzioni, ripercorre quei momenti, nel tentativo di stabilire ciò che è real-mente accaduto nella grande tragedia dell’alpinismo. MAROSTICA Ex Chiesetta S. Marco, Via S. Marco - ore 20.30
MARTEDÌ 5 NOVEMBRE Film LIBRO Y NUBES Dal 61° TRENTO FILM FESTIVAL 2013. Di PIER PAOLO GIAROLO Italia, 2013. Durata 95' - IDEALE AUDIENCE, MIRAMONTE FILM. Partecipa il regista P.P. GIAROLO. In un remoto villaggio delle Ande peruviane una bam-bina è in attesa di nuovi libri che arriveranno in uno zaino portato a piedi da un volontario, dopo un viaggio di diversi giorni. In un altro villaggio un'anziana spiega come tingere la lana con un metodo naturale: le sue parole vengono trascritte da un volontario e divente-ranno uno dei nuovi libri dell'Enciclopedia Campesina. Una “Biblioteca” speciale a pochi passi dalle nuvole. BREGANZE Cinema G. Verdi, Via Gen. Maglietta, 1 - ore 20.45
GIOVEDÌ 7 NOVEMBRE Film LUSÉRN minoranze DA QUESTO PICCOLO MONDO, SPAZIAMO SU DI UN GRANDE MONDO. Incontro con la comunità cimbra di LUSERNA con lo scrittore ANDREA NICOLUSSI GOLO. Insieme ad Andrea Nicolussi Golo, scrittore e autore del celebre “Guardiano di Stelle e di Vacche”, incon-triamo la storia, la vita e la gente di una comunità cimbra posta sui monti del Trentino. Profondo esperto della vita e della lingua della minoranza, ci condurrà, attraverso immagini e testimonianze, a conoscere i pochi abitanti che mantengono, anche oggi, una lingua antica e tradizioni secolari. LUGO DI VICENZA Villa Godi Malinverni Via Palladio - ore 20.30
VENERDÌ 8 NOVEMBRE Musica & Storia CANZONI DELLA GRANDE GUERRA PIERPAOLO POZZATO, storico e il gruppo musicale CANZONIERE POPOLARE VICENTINO per una serata sulle CANZONI DELLA GRANDE GUERRA. La canzone, sia popolare che dotta, ha sempre rappre-sentato un veicolo fondamentale di diffusione della cultura, di creazione e divulgazione di idee e di mes-saggi. La prima guerra mondiale rappresenta un banco cruciale di prova di tutto ciò. Ripercorrere la loro evo-luzione, è quindi l'occasione per rivedere l'intero per-corso degli anni di guerra da un'angolatura tanto inso-lita, quanto affascinante e ricca di suggestioni. SALCEDO Centro Eco-Museale S. Valentino, P.tta PT - ore 20.30
SABATO 9 NOVEMBRE CANTA LA MONTAGNA Musica 7° edizione della manifestazione canora organizzata dal GAM di Zugliano con i Cori CIMAVERDE di VIGO CAVEDINE (TN) ed EL VAJO di CHIAMPO. Il Coro El Vajo nacque nel 1967. Il repertorio spazia dal canto popolare e di montagna all'interpretazione di brani medioevali e rinascimentali. Particolare attenzio-ne alla ricerca di motivi legati alla nostra terra. Il coro Cima Verde è stato fondato il 1° dicembre 1995. Forte-mente legato alla propria valle, si fa interprete del più autentico repertorio popolare del Trentino e di tutta l'area alpina. ZUGLIANO - GRUMOLO PEDEMONTE Chiesa Parrocchiale di Grumolo Pedemonte - ore 20.3
MARTEDÌ 12 NOVEMBRE Alpinismo MONTAGNA DENTRO CLAUDIO MORETTO e BUFFA ROSY, compagni nella vita e in montagna, presentano quella montagna che sta dentro. Un entusiasmante racconto, accompagnato da splendi-de fotografie su 20 anni di alpinismo insieme. Claudio Moretto, 1968, è istruttore nazionale di alpinismo e direttore della scuola di alpinismo del CAI di Cittadella. Accademico del CAI ha effettuato molte ripetizioni di vie classiche anche molto impegnative, spesso insieme alla moglie Rosy ed ha realizzato alcune prime solitarie invernali. Rosy Buffa, 1971, in cordata con il marito … MASON VICENTINO Sala Palazzo Scaroni, Via Chiesa - ore 20.30
GIOVEDÌ 14 NOVEMBRE Gusto EL SANGUANÈLO COL TORESÀN Cena del Sanguanèlo e Toresàn con UGO ZANIN pres. Ass.ne El Sanguanèlo, MONICA LUPATO e i dottori in arti varie CLAUDIO CAPOZZO e NERIO BRIAN. La presentazione dei racconti del Sanguanèlo in una cornice ironica con un menù degno della fama dei leggendari personaggi tanto cari alle popolazioni delle vallate e montagne vicentine. L’Associazione del San-guanèlo di Valle di Sopra (Lusiana) ha dato vitalità alla riscoperta di tradizioni e storie oramai quasi cadute nell’oblio. Prenotazione obbligatoria presso Hostaria Don Fili tel.0445.873154, costo 30 € BREGANZE Hostaria Don Fili Via Crosara, 1 - ore 20.30
VENERDÌ 15 NOVEMBRE libri LA PELLE DELL’ORSO Con MATTEO RIGHETTO, modera l’incontro MARCO CRESTANI, editore Priamo, con LORIS RAMPAZZO. “Sorrise e pensò che gli animali più grandi che popola-no la montagna avevano sempre un fascino particola-re, un che di magico e solenne, come una processione di Pentecoste o come la Messa cantata la notte di Natale. L’aquila, il lupo, il cervo, l’orso. Si disse che questi animali intimamente sapevano di essere mae-stosi e diversi dagli altri. Anche se lui, di orsi, non ne aveva mai visti. Tanto meno quello mostruoso di cui parlavano tutti.” CONCO Biblioteca Civica, Viale Rimembranza, 10 - ore 20.30
MARTEDÌ 19 NOVEMBRE GUARDIANO DI STELLE film BREGANZE Cinema G. Verdi, Via Gen. Maglietta, 1 - ore 20.45 Di PINO BRAMBILLA con ORESTE FORNO. Premiato all’OROBIE FILM FESTIVAL 2013, durata 40’. Una produzione AUDIO VISUAL STUDIO, ITALIA 2012. Ritrovare il senso della libertà, fuggire dalla routine, dalla vita quotidiana, vivere a contatto con la natura. Queste le principali motivazioni che fanno sognare un posto di guardiano di impianti idroelettrici. Ritratto di Oreste Forno, celebre alpinista, scrittore e guardiano della diga della Val dei Ratti. Il tema della vita contem-plativa in solitudine, ma però operativa che comporta un’attività di responsabilità e rischio.
GIOVEDI' 21 NOVEMBRE libri MONTANARI E CONTRABBANDIERI LA STRADA DELLE PICCOLE DOLOMITI, L’OSTERIA DEL MAGAZIN, IL VIALE DEGLI OLMI sono parti del roman-zo di ARTURO ZANUSO a cura di VITTORIO SANDRI. Il romanzo narra le avventure di Emilio Ersego che si svolgono nelle montagne della Lessinia, tra Alto Vicen-tino, Alto Veronese e Trentino tra fine ‘800 e primi del ‘900. Povera agricoltura di montagna di pura sopravvi-venza, emigrazione, contrabbando, la nascente indu-strializzazione tessile sono i temi cari all’autore che dimostra una profonda conoscenza dei luoghi e della gente di montagna. MOLVENA Biblioteca Civica, Via Roma - ore 20.30
VENERDÌ 22 NOVEMBRE fotografia OCCHI SUL MONDO Racconto fotografico di MICHELE DALLA PALMA attra-verso Asia, Africa, Americhe, seguendo le tracce dei grandi esploratori italiani da M. Polo a A. Deagostini. Trent’anni di vagabondaggi nei luoghi più sperduti del pianeta raccolti da Michele Dalla Palma in un volume il cui filo conduttore è insolito. Vuole infatti ripercorrere le tracce dei grandi esploratori e avventurieri italiani, di ogni epoca, famosi e sconosciuti, che hanno però lasciato una traccia indelebile nella storia delle scoper-te geografiche del pianeta. Ignoriamo infatti che molte scoperte geografiche si devono a italiani. CALVENE Sala Pro Loco, Via Villa - ore 20.30
MARTEDÌ 26 NOVEMBRE Film TSAMIN FRANCOPROVENSAL Gran tort francoprovensal Vôd, Valès, Val d’Outa, Savoue, Piemou. Un film documentario di ELISA NI-COLI. Premio OROBIE FILM FESTIVAL 2013. 28 giorni di percorso, più di 500 km di viaggio tra Pie-monte, Savoia, Alta Savoia, Vallese svizzero, Valle d’Aosta, alle radici del francoprovenzale. Il francopro-venzale o arpitano è un insieme di dialetti gallo roman-ziche si parla in 3 stati: Italia, Svizzera e Francia. Un viaggio fatto per riunire simbolicamente tutte le genti abitanti nei tre stati. L’anello parte da Susa, antica città romana e porta d’Italia, attraverso i valichi alpini ... SARCEDO Sala polifunzionale Scuole, Via Vecellio, 1 - ore 20.30
GIOVEDÌ 28 NOVEMBRE Fotografia CASONI A CALVENE E CALTRANO Quasi un etno - museo all’aperto. Presentazione del libro fotografico di VALTER e LUCA BORGO, fotografi per passione ma maestri del bianco e nero. Tante scarpinate lungo la fascia compresa fra il versan-te sud dell’Altopiano e l’Astico hanno consentito di fissare in immagini suggestive queste antiche costru-zioni rurali salvandone così la memoria. A corredare le testimonianze iconografiche, con testi in tema, hanno provveduto Renato Angonese, Fermino Brazzale, Vivia-na Ferrario, Andrea Tisato mentre Maurizio Boschiero e Pierbruno Pellegrini si sono espressi in versi. CALTRANO - SAN DONÀ Ristorante Modì, Piazza San Marco, 1 - ore 20.30
VENERDÌ 29 NOVEMBRE Viaggi ISLANDA Tra vulcani, deserti e ghiacciai con MARCO MONTE-CROCI geologo, attraverso le immagini scattate du-rante i suoi viaggi in luoghi segreti e poco turistici. L'Islanda è una piccola isola vulcanica nel mezzo dell'O-ceano Atlantico che nasconde una ricchezza di ambien-ti diversissimi, ricchi di colori, di forme e di paesaggi unici al mondo. I suoi ghiacciai, tra i più grandi dell'e-misfero Nord, incombono sui paesaggi vulcanici, sui deserti e sul mare creando atmosfere magiche. I feno-meni geotermici colorano le rocce e invadono le valla-te di vapori e sorgenti di acqua calda ... MONTICELLO CONTE OTTO - CAVAZZALE Sala Bressan, Via Da Vinci, di fronte Farmacia - ore20.30
MARTEDÌ 3 DICEMBRE Fotografia UN ALTRO AFGHANISTAN Minoranze e culture dimenticate dall’Oxiana al Pamir con MONIKA BULAJ, fotografa, scrittrice, documenta-rista e GIOVANNI PEDRINI, antropologo culturale. L’Afghanistan è una terrà antica per tradizioni e cultu-re. Situato lungo le antiche vie carovaniere dell’Asia Centrale, ha rappresentato uno snodo importante di comunicazione tra Oriente e Occidente. Le culture minoritarie, dai nomadi Kuchi agli Ismailiti del Wakhan Pamir, proiettate verso un incerto futuro e al contem-po profondamente legate ai valori delle tradizioni islamiche, in una presentazione “a sguardi incrociati”. BREGANZE Cinema G. Verdi, Via Gen. Maglietta, 1 - ore 20.30
|